News from november 27, 2024

Shortlisted candidates:

2 3 5 8 12 15 16 18 19 20 21 23 24 26 29 30 32 37 43 44 49 55 56 58 59 67 72 73 74 77 80 81 83 84 85 86 87 88 93 94 96 98 99 102 103 105 107 109 156 158 160 168 177 179 186 187 189 190 197 198 202 205 207 208 209 211 213 215 216 218 220 224

 

(English version)

Dear Candidate for the Second National Ekarieach 24 Competition,

Dear creator and artist,

Another important step in our national competition process designed to encourage artistic creation: the artwork collection stage.

The month of November has been devoted to numerous contacts with you, by message or telephone.

Since November 9 and Independence Day, all registered entrants in the competition's four categories have sent in photos of their work, whether in Photography, Digital Art or Sculpture and Pictorial Art.

Thank you to everyone who made the effort to reach this deadline in November 2024!

A total of 216 entries have been received since the competition was launched last August.

102 works were finally received and registered by the ReCreation Webmaster, including 65 in Painting/Design.

Out of 12 candidates in Sculpture, 8 works have been registered, and almost all have already been accepted (7 out of 8) and invited!

Some works were not completely finished or arrived late, but we have accepted them.

Out of 40 entries in each category, 18 photographic works were received on the ReCreation-Cambodia.com website, and 20 in Digital Art. Most, but not all, responded to the “TEUK” theme.

For several weeks now, the members of the various juries have been meeting and discussing the quality of the works to be shortlisted.

This pre-selection has now been decided, and the candidates whose works have now been pre-selected will be informed in the next few days, and their numbers will be published on this site this week.

On behalf of ReCreation and the founders of the Competition, as well as the members of the JURY, I would like to thank all those who took part in Ekarieach 24, and we wish all the best to those who are lucky enough to be invited to send their work to the Sofitel PPP between December 2 and 9, 2024.

 

 

(version française)

Cher Candidat au Second Concours National Ekarieach 24,

Cher créateur et cher artiste,

Nouvelle étape importante dans notre processus de compétition nationale fait pour encourager la création artistique : Étape de collecte des œuvres.

Le mois de novembre a été consacré à de nombreux contacts avec vous, par messagerie ou par téléphone.

Depuis le 9 novembre et la Fête de l'Indépendance, tous les inscrits enregistrés dans les quatre catégories du concours ont envoyé la photo de leur réalisation, que ce soit en Photographie, en Art Digital ou bien en Sculpture et en Art pictural.

Merci à tous ceux qui ont fait des efforts pour arriver à cette échéance durant ce mois de novembre 2024 !

Sachez que 216 candidats au total ont été bien enregistrés depuis le lancement de ce concours en Août dernier.

102 œuvres ont finalement été bien reçues et enregistrées par le Webmaster de ReCreation dont 65 en Peinture/design.

Sur 12 candidats en Sculpture, 8 œuvres sont enregistrées et sont déjà presque toutes acceptées (7 sur 8) et invitées !

Certaines œuvres n'étaient pas complètement achevées ou sont arrivées hors délai, mais nous les avons acceptées.

Sur 40 candidats dans chaque catégorie, 18 œuvres photographiques sont parvenues sur le site ReCreation-Cambodia.com et 20 en Art Digital. La plupart répondaient au thème « TEUK » mais pas toutes.

Depuis plusieurs semaines, les membres des plusieurs Jurés ont été réunis et ont à plusieurs reprises discuté entre eux de la qualité des œuvres à présélectionner.

Cette présélection est aujourd'hui décidée et les candidats dont les œuvres sont désormais présélectionnées seront informés dans les tous prochains jours et leurs numéros seront publiés sur ce site cette semaine.

Je remercie au nom de ReCreation et des fondateurs du Concours, ainsi que des membres du JURY, tous ceux qui ont participé à Ekarieach 24 et nous souhaitons le meilleur à ceux qui ont la chance de se voir inviter à transmettre leurs œuvres au Sofitel PPP entre le 2 et le 9 décembre 2024.